Articles de monnaiesdeLIEGE taggés "Réginard (1025-1037)." - Monnaies liégeoises

Réginard (1025-1037) et le denier (Dgs 110, Chestret 8) atelier de Maastricht

Historique: Réginard

Est originaire de Lotharingie. Il est le conseiller de l'archevêque de Cologne Héribert. De 1015 à 1021, il est le doyen de la collégiale de Bonn puis accède à la charge de prévôt. Il est ensuite évêque de Verdun. Il achète pour une somme convenue le siège de Saint-Lambert à Conrad II le salique, roi de Germanie et des Romains. Son investiture est proclamée le 23 janvier 1025. Il construit à Liège les ponts des Arches, de Saint-Nicolas et de Saint-Julien sur la Meuse et le pont d'Amercoeur sur l'Ourthe. Il achève l'abbaye de Saint-Laurent et l'église de l'abbaye de Lobbes. Réginard prend part à la bataille de Bar-sur-Meuse le 15 novembre 1037 et en revient mourant. Le 5 décembre 1037, il meurt et est inhumé dans l'église abbatiale de Saint-Laurent à Liège.

Is a native of Lotharingia. He is the adviser of the Archbishop of Cologne Heribert. From 1015 to 1021, he was the dean of the collegiate church of Bonn and then became the office of provost. He was then Bishop of Verdun. He bought for an agreed sum the siege of Saint-Lambert to Conrad II the Salic, King of Germany and the Romans. His investiture was proclaimed on January 23, 1025. He built in Liège the bridges of the Arches, Saint-Nicolas and Saint-Julien on the Meuse and the bridge of Amercoeur on the Ourthe. It completes the abbey of Saint-Laurent and the church of the abbey of Lobbes. Réginard took part in the battle of Bar-sur-Meuse on November 15, 1037 and returned dying. On December 5, 1037, he died and was buried in the abbey church of Saint-Laurent in Liège.

Portrait de Réginard

Denier (Dengis 110, de Chestret 8)

Historique: Denier

Ce denier est frappé avec un marteau à Maastricht vers 1030. La titulature de l'avers est SCS LANBERTVS EPS (sanctus Lambertus episcopus) ce qui veut dire saint Lambert évêque. La titulature du revers est TRAIECTVM (Trajectum ad Mosam) ce qui désigne la ville de Maastricht. Le monnayage du prince-évêque Réginard est composé de deux grandes périodes. La première correspond à l'époque royale de Conrad II le Salique et la seconde période correspond au règne impérial de Conrad (roi des Romains puis empereur du Saint-Empire le 26 mars 1027). Le denier (Dgs 110) est produit à la fin de la période royale ou au début de la période impériale. Le fait de rappeler dans la titulature que saint Lambert est évêque (EPS) est plutôt rare et dénote la volonté d'une relative indépendance de la principauté de Liège sur la tutelle du Saint-Empire Romain Germanique.

This denier is struck with a hammer in Maastricht around 1030. The obverse titularity is SCS LANBERTVS EPS (sanctus Lambertus episcopus) which means Saint Lambert bishop. The titularity of the reverse is TRAIECTVM (Trajectum ad Mosam) which designates the city of Maastricht. The coinage of the Prince-Bishop Reginard is composed of two great periods. The first corresponds to the royal era of Conrad II the Salic and the second period corresponds to the imperial reign of Conrad (king of the Romans then emperor of the Holy Roman Empire the 26 of March of 1027). The denier (Dgs 110) is produced at the end of the royal period or at the beginning of the imperial period. The fact that St. Lambert is a bishop (EPS) is rather rare in the titles and denotes the desire for relative independence of the principality of Liège over the tutelage of the Holy Roman Empire.

Description: Denier

Avers : Tête de profil tournée à droite.

Obverse : Head turned to the right of profile.

Revers : Un monogramme formé des lettres A, W, suspendues à une lettre T.

Reverse : A monogram formed of letters A, W, suspended to the letter T.

Diamètre : 17,3 à 19,2 mm

Diameter : 17.3 to 19.2 mm

Poids : 0,78 à 1,30 g

Weight : 0.78 to 1.30 g

Axe : Divers

Axis : Various

Métal : Argent

Metal : Silver

Degré de rareté : Très rare (RR)

Degree of rarity : Very rare (RR)

Le pont des Arches de Liège peint en1430 par Jan Van Eyck (la vierge du chevalier Rolin).

Monnaies liégeoises Denier (Dgs 110) Réginard Monnaies de Liège (Dgs110) Réginard
Monnaie liégeoise Denier (Dgs 110) Réginard Monnaie de Liège (Dgs110) Réginard MonnaiesdeLIEGE

Réginard (1025-1037).

| Partager

Commenter

#Posté le lundi 11 septembre 2017 03:51

Modifié le lundi 11 septembre 2017 04:02

Réginard (1025-1037) et le denier (Dgs 115) atelier de Huy

Historique: Réginard

Est originaire de Lotharingie. Il est le conseiller de l'archevêque de Cologne Héribert. De 1015 à 1021, il est le doyen de la collégiale de Bonn puis accède à la charge de prévôt. Il est ensuite évêque de Verdun. Il achète pour une somme convenue le siège de Saint-Lambert à Conrad II le salique, roi de Germanie et des Romains. Son investiture est proclamée le 23 janvier 1025. Il construit à Liège les ponts des Arches, de Saint-Nicolas et de Saint-Julien sur la Meuse et le pont d'Amercoeur sur l'Ourthe. Il achève l'abbaye de Saint-Laurent et l'église de l'abbaye de Lobbes. Réginard prend part à la bataille de Bar-sur-Meuse le 15 novembre 1037 et en revient mourant. Le 5 décembre 1037, il meurt et est inhumé dans l'église abbatiale de Saint-Laurent à Liège.

Is a native of Lotharingia. He is the adviser of the Archbishop of Cologne Heribert. From 1015 to 1021, he was the dean of the collegiate church of Bonn and then became the office of provost. He was then Bishop of Verdun. He bought for an agreed sum the siege of Saint-Lambert to Conrad II the Salic, King of Germany and the Romans. His investiture was proclaimed on January 23, 1025. He built in Liège the bridges of the Arches, Saint-Nicolas and Saint-Julien on the Meuse and the bridge of Amercoeur on the Ourthe. It completes the abbey of Saint-Laurent and the church of the abbey of Lobbes. Réginard took part in the battle of Bar-sur-Meuse on November 15, 1037 and returned dying. On December 5, 1037, he died and was buried in the abbey church of Saint-Laurent in Liège.

La dalle funéraire de Réginard

Denier (Dengis 115)

Historique: Denier

Ce denier est frappé au marteau dans la bonne ville de Huy vers 1027. C'est la deuxième période de monnayage du prince-évêque Réginard, c'est-à-dire après le 26 mars 1027 date du sacre impérial de Conrad II le salique (Empereur du Saint Empire Romain). La titulature du droit de cette monnaie est, IMP CONRADVS, ce qui se lit imperator Conradus, ce qui veut dire empereur Conrad. La titulature du revers est, SCS DONNINVS, ce qui se lit Sanctus Domitianus, ce qui veut dire Saint Domitien (saint patron de la ville de Huy). La partie centrale du revers est : HOIVM, ce qui se lit Hoium, ce qui veut dire la ville de Huy. Le nom de cette ville créé par les Romains en 148 (un castrum sur la rive droite de la Meuse) vient de la rivière Hoyoux confluent de la Meuse à Huy.

This denier is struck with a hammer in the good town of Huy around 1027. It is the second period of coinage of the prince-bishop Réginard, that is to say after March 26, 1027 date of the imperial crown of Conrad II the Salique (Emperor of the Holy Roman Empire). The titulature of the right of this currency is, IMP CONRADVS, which reads imperator Conradus, which means Emperor Conrad. The title of the reverse is, SCS DONNINVS, which reads Sanctus Domitianus, which means Saint Domitien (patron saint of the city of Huy). The central part of the reverse is: HOIVM, which reads Hoium, which means the city of Huy. The name of this city created by the Romans in 148 (a castrum on the right bank of the Meuse) comes from the river Hoyoux confluence of the Meuse to Huy.

Description: Denier

Avers : La tête de l'empereur est tournée à droite.

Obverse : The head of the emperor is turned to the right

Revers : Au centre l'inscription +HOIVM de coupe pas la légende. Il n'y a pas de globules.

Reverse : In the center the inscription + HOIVM not cutting the legend. There are no globules.

Diamètre : 17,4 à 19,6 mm
Diameter : 17.4 to 19.6 mm
Poids : 1,08 à 1,25 g
Weight : 1.08 to 1.25 g
Axe : Divers
Axis : Various
Métal : Argent
Metal : Silver
Degré de rareté : Très rare (RR)

Degree of rarity : Very rare (RR)

Le Hoyoux se jette dans la Meuse à Huy

Monnaies liégeoises Denier (Dgs 115) Réginard Monnaies de Liège Denier (Dgs115) Réginard
Monnaie liégeoise Denier (Dgs 115) Réginard Monnaie de Liège Denier (Dgs115) Réginard MonnaiesdeLIEGE

Réginard (1025-1037).

| Partager

Commenter

#Posté le lundi 19 juin 2017 07:49

Modifié le lundi 19 juin 2017 08:04

Réginard (1025-1037) et le denier (Dgs 113) atelier de Maastricht

Historique: Réginard

Est originaire de Lotharingie. Il est le conseiller de l'archevêque de Cologne Héribert. De 1015 à 1021, il est le doyen de la collégiale de Bonn puis accède à la charge de prévôt. Il est ensuite évêque de Verdun. Il achète pour une somme convenue le siège de Saint-Lambert à Conrad II le salique, roi de Germanie et des Romains. Son investiture est proclamée le 23 janvier 1025. Il construit à Liège les ponts des Arches, de Saint-Nicolas et de Saint-Julien sur la Meuse et le pont d'Amercoeur sur l'Ourthe. Il achève l'abbaye de Saint-Laurent et l'église de l'abbaye de Lobbes. Réginard prend part à la bataille de Bar-sur-Meuse le 15 novembre 1037 et en revient mourant. Le 5 décembre 1037, il meurt et est inhumé dans l'église abbatiale de Saint-Laurent à Liège.
Is a native of Lotharingia. He is the adviser of the Archbishop of Cologne Heribert. From 1015 to 1021, he was the dean of the collegiate church of Bonn and then became the office of provost. He was then Bishop of Verdun. He bought for an agreed sum the siege of Saint-Lambert to Conrad II the Salic, King of Germany and the Romans. His investiture was proclaimed on January 23, 1025. He built in Liège the bridges of the Arches, Saint-Nicolas and Saint-Julien on the Meuse and the bridge of Amercoeur on the Ourthe. It completes the abbey of Saint-Laurent and the church of the abbey of Lobbes. Réginard took part in the battle of Bar-sur-Meuse on November 15, 1037 and returned dying. On December 5, 1037, he died and was buried in the abbey church of Saint-Laurent in Liège.

Portrait de Réginard

Denier (Dengis 113)

Historique: Denier

Le denier (Dgs 113) du prince-évêque Réginard est frappé au marteau à Maastricht au nom de l'empereur du Saint-Empire romain germanique Conrad II le salique. Ce denier est forgé de 1030 jusqu'à la mort de l'empereur en 1039. La légende du revers de ce denier « TRAIECTVM » est l'ancien nom de Maastricht. Traiectum ou Trajectum ad Mosam et en langage populaire Tricht ou Maëstricht. À l'origine, les Romains la nomment Vicus Traiectum ad Mosam (ce qui veut dire, petite agglomération avec un gué sur la Meuse). Il y aura par la suite un pont sur les rives de la Meuse et un ouvrage fortifié qui entre dans un ensemble de défense de la frontière entre Rome et la Germanie « Limes Germanicus » de l'empereur Claudius (10 av. J.-C. à 54). Ce point de passage de la Meuse a une importance stratégique, car elle relie la voie romaine reliant le peuple des Nerviens (« Bagacum Nerviorum » Bavay) et des Éburons (« Atuatuca Tungrorum » Tongres) au peuple des Ubiens (« civitas Colonia Claudia Ara Agrippinensium » Cologne aujourd'hui).
The denier (Dgs 113) of prince-bishop Reginard is hammered at Maastricht in the name of the Emperor of the Holy Roman Empire Conrad II Salique. This denarius is forged from 1030 until the death of the emperor in 1039. The legend of the reverse of this denier "TRAIECTVM" is the old name of Maastricht. Traiectum or Trajectum ad Mosam and in popular language Tricht or Maestricht. Originally, the Romans call it Vicus Traiectum ad Mosam (which means, small agglomeration with a ford on the Meuse). There will eventually be a bridge over the banks of the Meuse and a fortified structure which enters a defensive set of defense of the frontier between Rome and Germania "Limes Germanicus" of the Emperor Claudius (10 BC To 54). This crossing point of the Meuse is strategically important because it connects the Roman road linking the people of the Nervians ("Bagacum Nerviorum" Bavay) and the Eburons ("Atuatuca Tungrorum" Tongres) to the Ubiens ("civitas Colonia Claudia Ara Agrippinensium »Cologne today).

Description: Denier

Avers : Tête à droite (avec un diadème) de l'empereur Conrad II.
Obverse : Head to the right (with a diadem) of Emperor Conrad II.
Revers : Petite croix et légende circulaire entre deux grènetis.
Reverse : Small cross and circular legend between two grenetis.
Diamètre : 16,9 à 19,2 mm
Diameter : 16.9 to 19.2 mm
Poids : 0,78 à 1,46 g
Weight : 0.78 to 1.46 g
Axe : Divers
Axis : Various
Métal : Argent
Metal : Silver
Degré de rareté : Peu commun (PC)
Degree of rarity : Uncommon (PC)

Traiectum ad Mosam (Maastricht)

Monnaies liégeoises Denier (Dgs 113) Réginard Monnaies de Liège Denier (Dgs113) Réginard
Monnaie liégeoise Denier (Dgs 113) Réginard Monnaie de Liège Denier (Dgs113) Réginard MonnaiesdeLIEGE

Réginard (1025-1037).

| Partager

Commenter

#Posté le lundi 03 avril 2017 03:13

Modifié le lundi 03 avril 2017 03:24

Réginard (1025-1037) et le denier (Dgs 116) atelier de Huy

Historique: Réginard

Est originaire de Lotharingie. Il est le conseiller de l'archevêque de Cologne Héribert. De 1015 à 1021, il est le doyen de la collégiale de Bonn puis accède à la charge de prévôt. Il est ensuite évêque de Verdun. Il achète pour une somme convenue le siège de Saint-Lambert à Conrad II le salique, roi de Germanie et des Romains. Son investiture est proclamée le 23 janvier 1025. Il construit à Liège les ponts des Arches, de Saint-Nicolas et de Saint-Julien sur la Meuse et le pont d'Amercoeur sur l'Ourthe. Il achève l'abbaye de Saint-Laurent et l'église de l'abbaye de Lobbes. Réginard prend part à la bataille de Bar-sur-Meuse le 15 novembre 1037 et en revient mourant. Le 5 décembre 1037, il meurt et est inhumé dans l'église abbatiale de Saint-Laurent à Liège.
Is a native of Lotharingia. He is the adviser of the Archbishop of Cologne Heribert. From 1015 to 1021, he was the dean of the collegiate church of Bonn and then became the office of provost. He was then Bishop of Verdun. He bought for an agreed sum the siege of Saint-Lambert to Conrad II the Salic, King of Germany and the Romans. His investiture was proclaimed on January 23, 1025. He built in Liège the bridges of the Arches, Saint-Nicolas and Saint-Julien on the Meuse and the bridge of Amercoeur on the Ourthe. It completes the abbey of Saint-Laurent and the church of the abbey of Lobbes. Réginard took part in the battle of Bar-sur-Meuse on November 15, 1037 and returned dying. On December 5, 1037, he died and was buried in the abbey church of Saint-Laurent in Liège.

La dalle funéraire de Réginard

Denier (Dengis 116)

Historique: Denier

Réginard a deux périodes de monnayages. La première débute au début du règne du prince-évêque c'est-à-dire en 1025 et se termine en 1027, année du sacre impérial de Conrad II le salique (il est couronné empereur romain germanique à Rome le dimanche 26 mars 1027). La titulature des monnaies de la deuxième période mentionne la dignité d'empereur de Conrad au contraire de la première période qui ne donne pas de titre ou qui ne mentionne pas l'empereur, mais des patronymes locaux. C'est sous le règne de Réginard que les noms des souverains disparaissent pour être remplacés par ceux des Princes-évêques. Le denier Dgs 116 est frappé au marteau à Huy vers 1027 c'est la deuxième période de monnayage de Réginard. L'analyse chimique par la méthode PIXE (avec quatre impacts) donne un titre en argent de 94,93 %, de cuivre 4,09 %, de plomb 0,44 %, d'or 0,41 %, de mercure 0,08 %, et de bismuth 0,05 %.
Réginard has two periods of coinage. The first began at the beginning of the reign of the prince-bishop, that is to say in 1025 and ended in 1027, the year of the imperial crown of Conrad II Salic (he was crowned Roman Emperor in Rome on Sunday 26 March 1027) . The titulature of the currencies of the second period mentions the dignity of Emperor of Conrad, contrary to the first period which gives no title or which does not mention the emperor, but local patronyms. It was during the reign of Reginard that the names of the sovereigns disappeared and were replaced by those of the Princes-Bishops. The denier Dgs 116 is hit with the hammer in Huy towards 1027 it is the second period of coinage of Réginard. Chemical analysis by the PIXE method (with four impacts) gives a silver titer of 94.93%, copper 4.09%, lead 0.44%, gold 0.41%, mercury 0, 08%, and bismuth 0.05%.

Description: Denier

Avers : Tête de l'empereur à droite.
Obverse : Head of the Emperor on the right.
Revers : L'inscription HOIVM coupe la légende circulaire et quatre globules au-dessus et en dessous du nom de la ville.
Reverse : The inscription HOIVM cuts the circular legend and four globules above and below the name of the city.
Diamètre : 17,0 à 19,6 mm
Diameter : 17,0 to 19.6 mm
Poids : 0,99 à 1,35 g
Weight : 0.99 to 1.35 g
Axe : Divers
Axis : Miscellaneous
Métal : Argent
Metal : Silver
Degré de rareté : Peu commun (PC)
Degree of rarity : Uncommon (PC)

L'abbaye Saint-Laurent à Liège

Monnaies liégeoises Denier (Dgs 116) Réginard Monnaies de Liège Denier (Dgs116) Réginard
Monnaie liégeoise Denier (Dgs 116) Réginard Monnaie de Liège Denier (Dgs116) Réginard MonnaiesdeLIEGE

Réginard (1025-1037).

| Partager

Commenter

#Posté le lundi 17 octobre 2016 03:57

Modifié le jeudi 21 juin 2018 09:17

Réginard (1025-1037) et le denier (Dgs 94, Chestret 6) atelier de Maastricht

Historique: Réginard

Est originaire de Lotharingie. Il est le conseiller de l'archevêque de Cologne Héribert. De 1015 à 1021, il est le doyen de la collégiale de Bonn puis accède à la charge de prévôt. Il est ensuite évêque de Verdun. Il achète pour une somme convenue le siège de Saint-Lambert à Conrad II le salique, roi de Germanie et des Romains. Son investiture est proclamée le 23 janvier 1025. Il construit à Liège les ponts des Arches, de Saint-Nicolas et de Saint-Julien sur la Meuse et le pont d'Amercoeur sur l'Ourthe. Il achève l'abbaye de Saint-Laurent et l'église de l'abbaye de Lobbes. Réginard prend part à la bataille de Bar-sur-Meuse le 15 novembre 1037 et en revient mourant. Le 5 décembre 1037, il meurt et est inhumé dans l'église abbatiale de Saint-Laurent à Liège.
Is a native of Lotharingia. He is the adviser of the Archbishop of Cologne Heribert. From 1015 to 1021, he was the dean of the collegiate church of Bonn and then became the office of provost. He was then Bishop of Verdun. He bought for an agreed sum the siege of Saint-Lambert to Conrad II the Salic, King of Germany and the Romans. His investiture was proclaimed on January 23, 1025. He built in Liège the bridges of the Arches, Saint-Nicolas and Saint-Julien on the Meuse and the bridge of Amercoeur on the Ourthe. It completes the abbey of Saint-Laurent and the church of the abbey of Lobbes. Réginard took part in the battle of Bar-sur-Meuse on November 15, 1037 and returned dying. On December 5, 1037, he died and was buried in the abbey church of Saint-Laurent in Liège.

Portrait de Réginard

Denier: (Dengis 94, de Chestret 6)

Historique: Denier

Ce denier est forgé au marteau à Maastricht par le prince-évêque Réginard. Il est à l'effigie de Conrad II le salique, roi puis empereur du Saint-Empire romain germanique. Le titre du souverain n'est pas mentionné dans la légende. Ce denier est donc frappé vers 1025-1027, pendant la période royale de Conrad II le salique, c'est-à-dire au début du règne de Réginard.
This denier is forged with a hammer in Maastricht by Prince-Bishop Reginard. It is with the effigy of Conrad II the Salic, king then emperor of the Holy Roman Empire. The title of the sovereign is not mentioned in the legend. This denier is therefore struck around 1025-1027, during the royal period of Conrad II Salique, that is to say at the beginning of the reign of Reginard.

Description: Denier

Avers : Tête à gauche de Conrad II le salique.
Obverse : Head to the left of Conrad II the Salic.
Revers : Crosse de l'évêque à gauche.
Reverse : Crozier of the bishop on the left.
Diamètre : 19,2 à 19,3 mm
Diameter : 19.2 to 19.3 mm
Poids : 0,97 à 1,25 g
Weight : 0.97 to 1.25 g
Axe : Divers
Axis : Miscellaneous
Métal : Argent
Metal : Silver
Degré de rareté : De la plus haute rareté (RRRR)
Degree of rarity : The highest rarity (RRRR)

Conrad II le salique

Monnaies liégeoises Denier Dgs 94 Réginard Monnaies de Liège Denier Dgs94 Réginard

Monnaie liégeoise Denier Dgs 94 Réginard Monnaie de Liège Denier Dgs94 Réginard MonnaiesdeLIEGE

Réginard (1025-1037).

| Partager

Commenter

#Posté le samedi 28 décembre 2013 03:57

Modifié le mercredi 15 mars 2017 04:53

monnaiesdeLIEGE

Statistiques

71 tags

5 articles taggés Réginard (1025-1037).

Réginard (1025-1037) et le denier (Dgs 110, Chestret 8) atelier de Maastricht

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.204.2.231) si quelqu'un porte plainte.

Réginard (1025-1037) et le denier (Dgs 115) atelier de Huy

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.204.2.231) si quelqu'un porte plainte.

Réginard (1025-1037) et le denier (Dgs 113) atelier de Maastricht

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.204.2.231) si quelqu'un porte plainte.

Réginard (1025-1037) et le denier (Dgs 116) atelier de Huy

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.204.2.231) si quelqu'un porte plainte.

Réginard (1025-1037) et le denier (Dgs 94, Chestret 6) atelier de Maastricht

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.204.2.231) si quelqu'un porte plainte.

Skyrock

Infos

Apps

Autres sites

Blogs

Versions