
Historique: Réginard
Est originaire de Lotharingie. Il est le conseiller de l'archevêque de Cologne Héribert. De 1015 à 1021, il est le doyen de la collégiale de Bonn puis accède à la charge de prévôt. Il est ensuite évêque de Verdun. Il achète pour une somme convenue le siège de Saint-Lambert à Conrad II le salique, roi de Germanie et des Romains. Son investiture est proclamée le 23 janvier 1025. Il construit à Liège les ponts des Arches, de Saint-Nicolas et de Saint-Julien sur la Meuse et le pont d'Amercoeur sur l'Ourthe. Il achève l'abbaye de Saint-Laurent et l'église de l'abbaye de Lobbes. Réginard prend part à la bataille de Bar-sur-Meuse le 15 novembre 1037 et en revient mourant. Le 5 décembre 1037, il meurt et est inhumé dans l'église abbatiale de Saint-Laurent à Liège.
Is a native of Lotharingia. He is the adviser of the Archbishop of Cologne Heribert. From 1015 to 1021, he was the dean of the collegiate church of Bonn and then became the office of provost. He was then Bishop of Verdun. He bought for an agreed sum the siege of Saint-Lambert to Conrad II the Salic, King of Germany and the Romans. His investiture was proclaimed on January 23, 1025. He built in Liège the bridges of the Arches, Saint-Nicolas and Saint-Julien on the Meuse and the bridge of Amercoeur on the Ourthe. It completes the abbey of Saint-Laurent and the church of the abbey of Lobbes. Réginard took part in the battle of Bar-sur-Meuse on November 15, 1037 and returned dying. On December 5, 1037, he died and was buried in the abbey church of Saint-Laurent in Liège.

Portrait de Réginard

Denier (Dengis 110, de Chestret 8)

Historique: Denier
Ce denier est frappé avec un marteau à Maastricht vers 1030. La titulature de l'avers est SCS LANBERTVS EPS (sanctus Lambertus episcopus) ce qui veut dire saint Lambert évêque. La titulature du revers est TRAIECTVM (Trajectum ad Mosam) ce qui désigne la ville de Maastricht. Le monnayage du prince-évêque Réginard est composé de deux grandes périodes. La première correspond à l'époque royale de Conrad II le Salique et la seconde période correspond au règne impérial de Conrad (roi des Romains puis empereur du Saint-Empire le 26 mars 1027). Le denier (Dgs 110) est produit à la fin de la période royale ou au début de la période impériale. Le fait de rappeler dans la titulature que saint Lambert est évêque (EPS) est plutôt rare et dénote la volonté d'une relative indépendance de la principauté de Liège sur la tutelle du Saint-Empire Romain Germanique.
This denier is struck with a hammer in Maastricht around 1030. The obverse titularity is SCS LANBERTVS EPS (sanctus Lambertus episcopus) which means Saint Lambert bishop. The titularity of the reverse is TRAIECTVM (Trajectum ad Mosam) which designates the city of Maastricht. The coinage of the Prince-Bishop Reginard is composed of two great periods. The first corresponds to the royal era of Conrad II the Salic and the second period corresponds to the imperial reign of Conrad (king of the Romans then emperor of the Holy Roman Empire the 26 of March of 1027). The denier (Dgs 110) is produced at the end of the royal period or at the beginning of the imperial period. The fact that St. Lambert is a bishop (EPS) is rather rare in the titles and denotes the desire for relative independence of the principality of Liège over the tutelage of the Holy Roman Empire.
Description: Denier
Avers : Tête de profil tournée à droite.
Obverse : Head turned to the right of profile.
Revers : Un monogramme formé des lettres A, W, suspendues à une lettre T.
Reverse : A monogram formed of letters A, W, suspended to the letter T.
Diamètre : 17,3 à 19,2 mm
Diameter : 17.3 to 19.2 mm
Poids : 0,78 à 1,30 g
Weight : 0.78 to 1.30 g
Axe : Divers
Axis : Various
Métal : Argent
Metal : Silver
Degré de rareté : Très rare (RR)
Degree of rarity : Very rare (RR)
Le pont des Arches de Liège peint en1430 par Jan Van Eyck (la vierge du chevalier Rolin).


Monnaies liégeoises Denier (Dgs 110) Réginard Monnaies de Liège (Dgs110) Réginard
Monnaie liégeoise Denier (Dgs 110) Réginard Monnaie de Liège (Dgs110) Réginard MonnaiesdeLIEGE