Historique: Adolphe de la Marck
Né en août 1288, est le troisième fils d'Eberhard III comte de la Marck et d'Ermengarde de Berg. Il est prévôt de Saint-Martin à Worms en 1298 (à l'âge de 10 ans). En 1308, il est prévôt de Saint-Séverin à Cologne et est chanoine en 1310. Il fait ses études à l'université d'Orléans. Le pape Clément V lui confie, le 4 avril 1313, la principauté de Liège sur la recommandation de Philippe le Bel, roi de France. Il est consacré le 10 juin 1313. Il est l'un des princes les plus autoritaires de son époque, imbu de son autorité, impétueux et hautain. Il est en lutte perpétuelle contre ses sujets. Il signe la paix de Fexhe, le 18 juin 1316, qui règle la manière dont l'évêque doit exercer son autorité judiciaire. C'est la base de la constitution du pays de Liège. Il décède au cours d'un accès de colère le 3 novembre 1344 à Clermont-sur-Meuse. Il est enterré dans le ch½ur de la cathédrale de Liège.
Born in August 1288, is the third son of Eberhard III Count of the Marck and Ermengarde of Berg. He is Provost of St. Martin in Worms in 1298 (at the age of 10 years). In 1308, he is Provost of Saint-Séverin in Cologne and is canon in 1310. He studied at the University of Orleans. Pope Clement V entrusts him, on April 4, 1313, the principality of Liège on the recommendation of Philippe le Bel, king of France. He is consecrated on June 10, 1313. He is one of the most authoritarian princes of his time, imbued with his authority, impetuous and haughty. He is in perpetual struggle against his subjects. He signs the peace of Fexhe, June 18, 1316, which governs the manner in which the bishop must exercise his judicial authority. This is the basis of the constitution of the country of Liège. He died during an outburst of anger on November 3, 1344 in Clermont-sur-Meuse. He is buried in the choir of the Liège Cathedral.
Adolphe de la Marck
Esterlin (Dengis 537, de Chestret 227)
Historique: Esterlin
Cet esterlin est frappé au marteau à Liège. L'esterlin que l'on nomme denier sterling est la monnaie d'échange internationale au Moyen Âge, car il était réputé stable. On devait retirer cent soixante esterlins au marc ce qui correspond à environ 1,5 g. La légende du droit est ADVLPHVS EPS LEOD ce qui se lit Adolphus Episcopus Leodiensis ce qui signifie Adolphe évêque de Liège. La légende du revers est MON ETA LEO DIN ce qui se lit Monetae Leadiensis ce qui veut dire monnaie liégeoise.
This esterlin is hammered in Liege. The esterlin, which is called sterling denier is the international currency of trade in the Middle Ages because it was considered stable.. One hundred and sixty esterlins were to be removed from the marc which corresponds to about 1.5 g. The legend of obverse is ADVLPHVS EPS LEOD which is reads Adolphus Episcopus Leodiensis which means Adolphe Bishop of Liege. The legend of the reverse is MY ETA LEO DIN which is reads Monetae Leadiensis which means currency Liege.
Avers : Une aigle aux ailes déployées. En dessous, les armoiries de la famille de la Marck.Description: Esterlin
Obverse : An eagle with spread wings. Below, the coat of arms of the Marck family.
Revers : Longue croix coupant la légende et cantonnée de douze besants.
Reverse : Long cross cutting the legend and cantoned twelve bezants.
Diamètre : 14,0 à 19,3 mm
Diameter : 14.0 to 19.3 mm
Poids : 0,94 à 1,48 g
Weight : 0.94 to 1.48 g
Axe : Divers
Axis : Various
Métal : Argent
Metal : Silver
Degré de rareté : Rare (R)
Degree of rarity : Rare (R)
Philippe le Bel
Monnaies liégeoises Esterlin (Dgs 537) Adolphe de la Marck Monnaies de Liège Esterlin (Dgs537) Adolphe de la Marck
Monnaie liégeoise Esterlin (Dgs 537) Adolphe de la Marck Monnaie de Liège Esterlin (Dgs537) Adolphe de la Marck MonnaiesdeLIEGE
Adolphe de la Marck (1313-1344).
